A Clockwork Orange Parallel Translation Corpus Project

Vincent, Benet (Principal Investigator)
Curry, Niall (Co-Investigator)
Corness, Patrick (Co-Investigator)

College of Business & Law

Project: Unfunded project

2 Chapter
2 Article
1 Other contribution

2 results

Filter

2023
“The colours of the real world only seem really real when you viddy them on the screen”: The adaptation of Nadsat in Stanley Kubrick’s A Clockwork Orange
Vincent, B. & Clarke, J., 2 Jan 2023, Anthony Burgess, Stanley Kubrick and A Clockwork Orange. Melia, M. & Orgill, G. (eds.). 1 ed. Palgrave Macmillan, p. 95-115 21 p. (Palgrave Studies in Adaptation and Visual Culture).
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

Open Access
File
1 Link opens in a new tab Citation (Scopus)

25 Downloads (Pure)
2021
Ponying the slovos: A parallel linguistic analysis of translations of A Clockwork Orange in English, French, and Spanish
Curry, N., Clarke, J. & Vincent, B., 1 Nov 2021, Science Fiction in Translation. Campbell, I. (ed.). 1 ed. Springer , (Studies in Global Science Fiction).
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

Open Access
File
171 Downloads (Pure)